天一半地一半

繪畫人黃仁逵（阿鬼）散文集《天一半地一半》，見山書店出版。

目錄
冰冰1
Bing Bing 7

三更半夜13
‘Round About Midnight 19

雨潺潺 23
Pitter Patter Goes the Rain 29

瞓𥱊枕屐 33
Sleeping On the Clog 39

白兮兮 43
Pale White 49

喧巴嘈閉 53
Hullabaloo 59

一箭之遙 63
A Stone’s Throw Away 69

輕歌曼舞 73
Tripping the Light Fantastic 79

風吹草低 83
Grass Lies Low When the Wind Blows 89

不過是水93
It’s Only Water 101

聲東擊西 103
Surround Sound 109

夜裏的虹 113
Neon Nocturne 119

飄移的帆 123
Sails Adrift 129

一粥一飯 133
Our Daily Rice 139

舉頭三呎 143
Six Feet Above 149

熟口熟面 153
At Face Value 159

移形換影 163
Shapeshifting 169

話分兩頭 173
Cross Cutting 179

梅花點點 183
Speckles 189

有人沒人193
High Road, Low Road 199

背山面海 203
Facing the Tides 209

一宿無話 213
Run-of-the-Mill 219

暮色四合 223
Twilight Zone 229

探訪一個人233
Visiting Someone 241

兩面牆的兩面 247 101
Two Sides of Two Walls 255

作者簡介
黃仁逵，繪畫人，1955年香港出生。在地游走，遇上寫作，以及其他。
Wong Yankwai, Painter, born 1955 in Hong Kong. Seasoned ambler through different walks of life, encountering writing and more.

譯者簡介
麥淑賢，兩棲人，恆於音樂與文字、研究與創作、及中英文語境間往返。
Mak Suyin, Amphibious frequent traveller across borders between music and language, research and creativity, and Chinese and English writing.

Source 資料來源：headhole